BISHOP & GAGS: FRINGE EDITION

#Fringebuzz

La scène de l’humour de Montréal se rassemble dans le Mile End pour une soirée de rires! Venez découvrir de nouveaux talents ou apprécier vos humoristes locaux favoris dans un des bars aimé de l’équipe du Fringe.

Pub Bishop & Bagg (52 Saint-Viateur O.) à 21h.

Payez ce que vous pouvez!

Montreal’s comedy scene heads to the Mile End for a night of laughs. Come discover new talent and local favourites at one of the Fringe Staff’s beloved pubs.

Pub Bishop & Bagg (52 Saint-Viateur W) at 9PM.

Pay What You Can!

#bishopandgags
@bishopandbagg
facebook.com/bishopandgags/

HORAIRE / SCHEDULE

  • Wednesday 31 May 2017 / 21:00

90 minutes
Pour âges / For ages 18+
Retardataires / Latecomers : 90 minutes

Coming Soon

Les Cabarets Bâtards. A new poetry-text-performance cabaret for Montreal. Beautiful around the edges.

Un nouveau cabaret bi/multilingue de poésie, littérature et performance à Montréal. Pour la beauté dans les marges.

La scène s'ouvre sur les décombres d'un supermarché sur lequel un immeuble de dix étages vient de s'effondrer. Prisonniers de ce chaos souterrain, séparés par une cloison de béton et sans pouvoir se voir, deux hommes ont survécu. Ensemble, ils vont se soutenir, se découvrir, se confronter et se livrer pour finir par nous offrir au terme de leur aventure une vue sur le paradis.

A new bi/multilingual poetry-text-performance cabaret for Montreal, somewhere at the top of a flight of stairs on Boulevard Saint-Laurent. An evening for languages and words, fluidity and hybridity, bruising and joy. Beautiful around the edges.

Un nouveau cabaret bi/multilingue de poésie, littérature et performance à Montréal, quelque part en haut d'un escalier sur le boulevard Saint-Laurent. Une soirée pour les paroles et les mots, les mouvements et les mélanges, les brûlures et les joies. Pour la beauté dans les marges.